By stimulating blood flow and adding heat to the muscles, they are easier to knead and relieve due to the heat.
Similar to how when it is cold, it is harder to move your fingers, the same applies to when it is warm, it’s easier to move and relieve muscles.